一战期间,奥斯曼帝国对亚美尼亚人进行大迁徙(种族清洗)。帝国军官伊斯梅尔的独生女、17岁的艾斯迈尔精通五种语言。她偶然目睹父亲参与逮捕亚美尼亚邻居的暴行,深感背叛。为了拯救藏在家附近教堂里的四十名亚美尼亚孤儿,艾斯迈尔剪去长发,穿上从德国顾问团偷来的军服,伪装成“男护士艾斯迈尔先生”,利用身份夹带孤儿登上开往柏林的医疗列车。途中遭遇帝国宪兵盘查、德军军官怀疑,以及父亲亲自带队的搜索。她必须在保持伪装的同时,应对一个逐渐爱上“艾斯迈尔先生”的德国女医生,以及一个认出她身份的童年旧友。
影片短评
用一种极其个人的视角撬动宏大的历史悲剧。女主一人分饰两角——贵族小姐与假小子护士,演技炸裂。伪装身份下的情感张力(同性暧昧、父女对抗)处理得非常高级。结尾没有英雄式拯救,只有尽力而为的悲悯。
